Wie kann bei Twitch die Stream-Sprache geändert werden? Wo kann man die Sprache von einem Twitch-Stream von Deutsch auf Englisch oder andere Sprachen umstellen? Je nachdem wie man den Twitch-Stream eingerichtet und welche Einstellungen man vorgenommen hat, wird als Streamsprache normalerweise immer die Systemsprache bzw. die bei Twitch standardmäßig eingestellte Sprache auch für den Stream verwendet. Hin und wieder kommt es mal vor und man möchte eine andere Stream-Sprache bei Twitch einstellen. Da die Einstellung dafür etwas versteckt ist, haben wir in diesem Artikel eine kurze Anleitung dazu erstellt.
Twitch: So kann man die Stream-Sprache einstellen
Die Stream-Sprache wird unabhängig von der Webseiten-Sprache eingestellt. Um die Sprache von dem Stream umzustellen muss man auf der Twitch-Webseite das Creator-Dashboard öffnen. Unter dem „Stream-Manager“ kann man dann über die Stream-Info die Stream-Sprache über die Dropdown-Liste ändern und zum Beispiel von Deutsch auf Englisch umstellen.
- Twitch-Webseite im Browser öffnen und einloggen (wenn nicht schon geschehen).
- Oben rechts auf das Profilbild klicken und das Creator-Dashboard öffnen.
- Links den Stream-Manager auswählen und dann auf der rechten Seite die „Stream-Info bearbeiten“.
Unter der Stream-Info kann jetzt neben dem Titel, der Live-Benachrichtigung und der Kategorie und den Tags auch die Stream-Sprache geändert werden.
Die Änderung kann übrigens auch während eines Live-Streams erfolgen, teilweise sogar über einen Bot-Befehl, je nachdem ob man einen Stream-Bot nutzt oder nicht.
Die Stream-Sprache hat übrigens Einfluss darauf, unter welcher Sprache der eigene Stream angezeigt wird. Wenn man durch die Kategorien klickt werden beispielsweise „Kanäle auf Deutsch“ standardmäßig angezeigt. Über die Suche kann man separat nach Streams in anderen Sprachen suchen.