Schreibt man heute „zuzusenden“ oder „zu zu senden“ getrennt oder zusammen? Kann ich schreiben „ich habe ihm versprochen, es heute noch zuzusenden“ oder schreibt man „ich habe ihm versprochen, es heute noch zu zu senden“? Im Alltag gibt es gerade beim Schreiben von E-Mails aber auch Briefen immer wieder Wörter bei denen man nichts so recht weiß, was denn jetzt richtig ist und das nicht selten bei der Getrennt- und Zusammenschreibung. Meistens ist es dann so, je länger man sich das Wort anschaut, desto komischer sieht es aus und man fragt sich, welche Rechtschreibung ist denn jetzt richtig?
Zu senden: zuzusenden oder zu zu senden: Getrennt oder zusammenschreiben?
So ging es uns vor kurzem auch bei dem Wort „zuzusenden“, „zu zu senden“ und „zu zusenden“. Welche Form ist denn jetzt richtig nach aktueller Rechtschreibung? Das Verb „zusenden“ oder aber auch „zuschicken“ schreibt man zusammen, da es nur eine betonte Silbe gibt. Setzt man den Infinitiv mit zu davor, wird es zusammengeschrieben also ist aktuell „zuzusenden“ oder „zuzuschicken“ korrekt.
Schaut man allerdings genauer nach, dann wird man schnell feststellen, das Wort „zusenden“ gibt es heutzutage gar nicht mehr. Stattdessen kann man „senden“ oder „schicken“ verwenden. Im oberen Beispiel würde dies also bedeuten:
- Ich habe ihm versprochen, es heute noch zuzusenden.
- Ich habe ihm versprochen, es heute noch zu senden.
Umgangssprachlich ist „zuzusenden“ und „zuzuschicken“ aber wohl noch weiterhin korrekt. Ich hoffe, wir konnten ein wenig Licht ins Dunkel bringen und die Frage beantworten.